Translate-Traducción

domingo, 12 de mayo de 2013

LOS CUADROS DE MAHONEY

Actualización de Data 15 Agosto 2014


Los Cuadros de Mahoney es un harramienta para el Arquitecto diseñador que permite solucionar las necesidades técnicas de un proyecto arquitectónico basado en las variables climáticas y el proporcionamiento de confort. En si, son un conjunto de tablas de referencia que permiten solucionar los cuadros que ofrecen propuestas o premisas a utilizar. Es una herramienta de pre-configuración y diseño arquitectónico basado en las variables climáticas del sitio de emplazamiento. Los Cuadros fueron creado por Carl Mahoney y John Martin Evans; posteriormente fueron perfeccionados por Otto Königsberger para ayudar en el diseño de viviendas en países tropicales. Comienza con una tabla que contiene los datos climáticos, mes a mes, del lugar considerado y, a partir de ella, y siguiendo un conjunto de reglas, se generan otras tablas que proveen información para ayudar al diseño de la vivienda.

  • DatosPara cada mes es necesario introducir los siguientes datos:
  • Media mensual de las temperaturas diarias máxima y mínima.
  • Media mensual de las humedades relativas máxima y mínima.
  • Precipitación media en mm de Hg.
  • Estrés térmicoSe genera, mes a mes, tanto para el día como para la noche, tres posibles indicaciones:
  • Sensación térmica de calor.
  • Sensación térmica de frío.
  • Confort.
  • IndicadoresMes a mes se activan seis posibles indicadores que nos servirán en nuestro diseño bioclimático:
  • H1: Debido a la humedad y el calor es necesaria la ventilación.
  • H2: Debido a la humedad y el calor es recomendable la ventilación.
  • H3: Debido a la intensidad de las precipitaciones, es necesario prever protección para la lluvia.
  • A1: La utilización de la inercia térmica ayudará en el confort interior del edificio.
  • A2: Puede ser necesario dormir en el exterior.
  • A3: Frío; es necesario disponer de mecanismos naturales o artificiales de climatización.
  • Recomendaciones arquitectónicasUn conjunto de reglas permiten deducir, a partir de los indicadores anteriores, un conjunto de recomendaciones arquitectónicas clasificadas en 9 temas:
  • Plan masa. Disposición de la casa, bien orientación este-oeste para disminuir la exposición al sol, o bien plan compacto con patio interior (indicadores A1, A3). El último plan se dará en los casos donde la inercia térmica es necesaria todo el año y los meses de frío no superan 4.
  • Espacio entre edificios. Básicamente se trata de decidir si se va a dejar espacios para la circulación del aire o no (indicador H1)
  • Circulación del aire. Diseño del edificio para permitir la circulación interior del aire. Se trata básicamente de decidir si se requiere una circulación de aire permanente, intermitente o nula (indicadores H1, H2, A1). Es un compromiso entre el grado de humedad (que requiere la circulación del aire), y la inercia térmica (que requiere la conservación del clima interior).
  • Dimensiones de las aberturas. Tamaño de las aberturas del edificio para la circulación interior del aire (indicadores A1, A3). De nuevo, la necesidad de conservar el clima interior determina el tamaño de estas aberturas.
  • Posición de las aberturas. De nuevo se insiste sobre las aberturas (indicadores H1, H2, A1). La necesidad de ventilación y de inercia térmica vuelven a determinar este parámetro.
  • Protección de las aberturas. Se indica si es necesaria la protección contra la radiación solar directa (cuando los meses de frío no superan los dos) y contra la lluvia (cuando los meses de fuertes lluvias superan los dos). Indicadores H3, A3.
  • Muros. Se decide si es necesario construcciones ligeras o construcciones masivas, de fuerte inercia térmica (indicador A1).
  • Techo. Tres posibilidades: construcción ligera y reflectante con cámara de aire, construcción ligera y aislada, y construcción masiva de fuerte inercia térmica (indicadores H1, A1).
  • Espacios exteriores. Se indica si es necesario disponer de un emplazamiento exterior para dormir, si es necesario drenar apropiadamente el agua de lluvia, y si es necesario la protección contra las lluvias violentas.

Para cada tema se da una sola recomendación o ninguna, excepto en "Protección de las aberturas" y "Espacios exteriores", donde varias recomendaciones son posibles. El programa está disponible para asistencia a distancia o para compra. 

Cuadros de Mahoney resueltos para todas las estaciones meteorológicas de la República de Guatemala. Para efectos de obtener los cuadros relacionados geográficamente con el lugar de emplazamiento del proyecto, deberán dejar comentario o escribir a nuestro correo indicando su nombre, nombre del pueblo o ciudad del emplazamiento, correo electrónico. 

Consulte el mapa sobre todas las estaciones meteorológicas de la República y ubique la mas cercana al municipio o lugar donde emplazará su proyecto. http://www.insivumeh.gob.gt/meteorologia/mapa_estaciones.htm


Sólo necesita indicar el nombre de la Estación y el Departamento, el año específico de análisis o bien, si no lo indica, asumiremos que solicita el mas reciente disponible. Los datos faltantes en un año calendario gregoriano, serán substituidos por modales del mes que no hay datos en la columnas, respectivamente. No procesaremos años con faltante de 6 datos o mas. Obtendrá como respuesta los cuadros resueltos en cuestión de minutos. Caso contrario, tendrá que esperar un máximo de 24 horas. Mientras conseguimos la data en el INSIVUMEH,

A continuación, encontrarán los Cuadros de Mahoney resueltos para la Ciudad de Guatemala, Capital de la República. DATA 2013.














Hugo Maynor López

10 comentarios:

  1. Buenas Noches!
    podrían brindarme los cuadros respectivos para el área de San Lucas Sacatepéquez
    Jaqueline Culajay
    jelizabethmc20@gmail.com

    ResponderBorrar
  2. Hola. Con una sugerencia que aportaría bastante a este tema. Sería de gran utilidad una breve explicación del desarrollo de cada cuadro, y el significado de cada una de las abreviaturas. Saludos.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. En la entrada: "Cómo llenar los Cuadros de Mahoney" están resueltas tus sugerencias. Puedes revisar la entrada pegando la siguiente dirección en tu explorador de internet:

      https://farusacremoto.blogspot.com/2019/02/como-llenar-los-cuadros-de-mahoney.html

      Hugo Maynor López

      Borrar
  3. Buenas noches, disculpe, me podria ayudar con los cuadros del municipio de Santa Cruz Barillas, Huehuetenango.
    Alexia Mendoza
    alexiaguadalupemendozabarrios@gmail.com

    ResponderBorrar
  4. Hola buenas tardes, podrían ayudarme a conseguir la información para los cuadros del municipio de San Juan Ostuncalco, Quetzaltenango
    Mi nombre es Astrid Cayax
    astridcayax0112@gmail.com

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. La única que tengo cerca es la de Olintepeque. Estación Labor Ovalle del INSIVUMEH. Te sugiero que busques en las estaciones meteorológicas de Anacafé.

      https://meteorologia.anacafe.org/resumen.html?id=14&y=2018

      Borrar
  5. buena tarde, podría compartirme los cuadros de mahoney para el área de san lucas sacatepéquez por favor?

    mi correo es dani.ale2001@gmail.com

    ResponderBorrar
  6. Hola buena noche me podria compartir por favor los cuadros de Mahoney para Huehuetenango. mi correo es: melvinlopez40@gmail.com

    ResponderBorrar
  7. buen dia podria compartirme los cuadros mahoney de fraijanes porfavor mi correo es astridfloriangt@gmail.com muchas gracias!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Con gusto. Sólo te hago saber que la estación meteorológica próxima es la del INSIVUMEH Zona 13.

      Borrar

Indique específicamente qué es lo que desea solucionar. Nombre y correo electrónico. En breve lo contactaremos para instrucciones adicionales.