Translate-Traducción

viernes, 16 de mayo de 2014

CHIMENEAS A TIRO: Diseño, cálculo y dimensionamiento del Hogar, la campana y la chimenea.

Las chimeneas siempre han dado problemas a los diseñadores y a los constructores. Tienen alguna complejidad técnica y se requiere conocimiento para diseñarlas y construirlas. Los cálculos son simples, siempre y cuando haya investigado cómo y por qué. Son un artículo de primera necesidad en países con inviernos muy fríos y estéticamente en el exterior, deben ser decorativas.

Por curiosidad, ya en mas de 5 ocasiones, me he metido en el hogar de varias chimeneas y he notado que no existe la campana y que al encender el fuego, la habitación se inunda de humo. Es decir, no hay succión desde el exterior y se debe a que no cuenta con los elementos y dimensiones necesarias para causar el tiro. El tema de las chimeneas parece ser un secreto guardado con mucho celo pero en realidad no es cosa de otro mundo si se investiga con determinación y si se ensaya el diseño o proyecto con una maqueta.


El contenido de esta entrada es el producto final de un programa sobre hoja electrónica que devuelve las dimensiones para diseñar cada parte del hogar donde reposa la estufa o el suelo del hogar propiamente, usado como estufa, el cenicero, la entrada de aire para mantener vivo el fuego, la  cámara de humos, la campana, el altar, el registro y la chimenea a tiro. Suele usarse toberas que sirven para llevar calor a otros ambientes, a los lados del hogar o para despejar el calor del hogar hacia el exterior.

Las dimensiones de la embocadura y el hogar, producto de este programa pueden utilizarse para chimeneas de 1, 2 y 3 frentes, no obstante en el título indica a un frente; analogías entre mi programa y las recomendaciones de varios autores respecto a las dimensionales para hogares abiertos a 2 y 3 frentes, permitieron encontrar solución a la variable que devuelve resultados similares a las recomendaciones para 2 y 3 frentes. La relación del tamaño del ambiente con respecto al de la chimenea y la relación tipológica "Grande" o "Media" condicionan la interacción de dos ecuaciones con una tabla en la que la única respuesta verdadera de 30 posibles y otra ecuación que solicita el dato mayor a otra tabla, resuelven esta parte. Para obtener las dimensiones de su propia chimenea deberá enviar los datos: Largo, ancho y altura de la habitación. Todas las celdas en color celeste son datos requeridos. Para que nos proporcione respuestas correctas, por favor lea las notas del final de esta entrada.

Respecto a la manera correcta de instalar el conducto de salida de humos o chimenea sobre la cubierta de una casa, consultar las normas UNE 123..001-94 de esté vínculo: CHIMENEAS: NORMA UNE 123.001-94




 CÁMARA DE HUMO:
En el arranque, vista en sección longitudinal, la Cámara de Humo tiene el mismo fondo que el hogar, sufre un estrechamiento de 20 a 30 centímetros hacia arriba en ángulo de 20º a 30º respecto a la vertical, e inicia 20 centímetros arriba del dintel de la embocadura. La pared del fondo siempre corre paralela vertical. Está separada del hogar por el altar, donde se coloca el Registro.
Si se decidió por un Conducto de sección Cuadrada o Circular, con frente o diámetro de 0.20, el estrechamiento es de 0.20.
Si se decidió por un Conducto de sección Rectangular, con frente de 0.40, el estrechamiento es de 0.25.
En ambos casos, es mejor seguir los datos de la celda D59 que indica “Opción elegida” (Epígrafe 7, literal C, al final).
*** Siempre tome en cuenta lo indicado en el epígrafe 7 (Sección de la garganta de humos)

CAMPANA:
En el interior, arriba del dintel de la embocadura, se empieza a constituir la campana. Esta se forma por el decrecimiento vertical de los muros con un ángulo de 30º (mínimo) si se mide desde la vertical. 60º si se mide desde la horizontal.
El recubrimiento de esta parte y de todo el hogar debe ser de material REFRACTARIO. 

OTRAS OBSERVACIONES PARA SOLICITAR RESPUESTA:
Epígrafe 1: Relación puede ser desde 1/40 a 1/70 del tamaño de la habitación.
Epígrafe 3: Media o Grande.
Epígrafe 5: El ángulo puede cambiarse convenientemente para mantener el ancho del muro de fondo.
Epígrafe 7C: A=Redondo, B=Rectangular.
Las demás dimensiones sugeridas en celeste se deben mantener para conseguir el tiro o succión de humos desde el exterior.

Bibliografía:
Neufert, Ernst, 1997, El arte de proyectar en arquitectura, 14a. Edición. Gustavo Gilli, México. pp. 69 -70

Plazola Cisneros, Alfredo y otros, 1995, Enciclopedia de Arquitectura Plazola. Plazola editores de C. V. Volumen 3, pp. 189-192

Curso: Instalaciones 2. Facultad de Arquitectura, Universidad de San Carlos de Guatemala.


Hugo Maynor López


miércoles, 14 de mayo de 2014

CHIMENEAS

La chimenea como tal, una salida de humos para el hogar, se ha construido empíricamente por muchos años. He buscado información relacionada con el tema y finalmente, encontré normas al respecto. Se trata de la norma UNE 123.001-94